27/01/14

Linguaggio

UN MONDO DI PAROLE
Mark Pagel
New Scientist, UK

Oggi nel mondo si parlano 7.000 lingue diverse. 
Ci sono 7000 modi diversi per dire "buon giorno" o "sembra che stia per piovere". 
Un unico mammifero ( l’uomo ) parla più lingue del numero di specie mammifere che esistono sulla terra.
Inoltre, queste rappresentano solo una piccola parte di quelle parlate nel corso della storia. 
Per mettere in prospettiva questa diversità, basti pensare che che un gorilla o uno scimpanzé prelevato dal suo branco e trasferito in un qualsiasi altro posto dove vive la sua specie, saprebbe comunicare.
E lo stesso saprebbe farlo un asino, un grillo o un pesce rosso, ma non un essere umano.
La nostra lingua determina le parole che usiamo, ma non limita i concetti che siamo in grado di capire, quindi potremmo trarre anche un’altra morale , più positiva. Se tutti parlassimo la stessa lingua per l’umanità sarà più facile collaborare alla costruzione di qualcosa di grande, una VERA GLOBALIZZAZIONE

Nessun commento:

Posta un commento